Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
1. Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, lobpreist Allah, den Herrscher, den Reinen, den Allmächtigen, den Allweisen.
2. Er ist Derjenige, Der unter den Unbelesenen einen Gesandten aus ihrer Mitte erweckt hat, der ihnen Seine Verse verliest, sie läutert und ihnen das Buch und die Weisheit lehrt, nachdem sie sich in offenkundigem Irrtum befanden.
3. Und (dieser Gesandte wurde auch) für (alle) anderen gesandt, die sich ihnen (bislang) noch nicht (im Glauben) angeschlossen haben. Und Er ist der Allmächtige, der Allweise.
(Dieser Vers bezieht sich nicht nur auf die Menschen zur Zeit des Propheten (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm), sondern auch auf alle zukünftigen Generationen, die zum Islam finden, und das bis zum Tag des Jüngsten Gerichts. Es betont die universelle und zeitlose Botschaft des Islams.)
4. Das ist Allahs Huld. Er gewährt sie, wem Er will, denn Allah ist der Besitzer grosser Huld.
(Die Huld bezieht sich in diesem Kontext auf die Rechtleitung Allahs.)
5. Das Gleichnis derjenigen, denen die Tora auferlegt wurde, die sie (jedoch) nicht befolgen, ist das eines Esels, der Bücher trägt. Schlimm ist das Gleichnis der Menschen, die Allahs Verse leugnen. Und Allah weist den ungerechten Leuten nicht den Weg. (Wenn die Juden und Christen ihre eigenen Schriften befolgen würden, würden sie den Propheten Muhammad (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) und den Koran anerkennen. Seine Ankunft wurde in den früheren Schriften Allahs prophezeit, und er wird im Hohelied 5:10-16 nicht nur beschrieben, sondern auch namentlich als "Mahammadim" [מַחֲמַדִּים = der Liebenswerte] erwähnt.)
6. Sprich: "O ihr Juden, wenn ihr behauptet, dass ihr Allahs Schützlinge seid, unter Ausschluss aller anderen Menschen, dann wünscht euch doch den Tod, wenn ihr wahrhaftig seid."
7. Aber sie werden ihn niemals wünschen, wegen dessen, was ihre Hände (an Taten des Unglaubens) vorausgeschickt haben. Und Allah kennt die Ungerechten.
8. Sprich: "Der Tod, vor dem ihr flieht, wird euch gewiss einholen. Danach werdet ihr zu Dem zurückgebracht, Der das Verborgene und das Sichtbare kennt, und Er wird euch kundtun, was ihr zu tun pflegtet."
9. O ihr, die ihr glaubt, wenn zum Freitagsgebet gerufen wird, dann eilt (hin,) um Allah zu gedenken, und lasst den Handel ruhen. Dies ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wüsstet.
10. Und wenn das Gebet beendet ist, dann zerstreut euch im Land und trachtet nach Allahs Huld. Und gedenkt Allahs häufig, auf dass ihr Erfolg haben mögt.
11. Doch wenn sie einen Handel oder eine Unterhaltung wahrnehmen, eilen sie dorthin und lassen dich stehen. Sprich: "Was bei Allah ist, ist besser als (jedes) Vergnügen und (jeder) Handel. Und Allah ist der beste Versorger."