ٱلْمُتَعَالِي
52.
Al-Muta'aalii / Der unermesslich Hohe
________
________
(Der das Höchstgeschaffene überragt)
Der Name "al-Muta’aalii" bezeichnet Denjenigen, der jenseits des Höchsten ist.
Er ist der Allergrösste, der unermesslich Hohe (al-muta’aalii).
(13:9)
Der Name al-Muta’aalii ist eine Steigerung des Namens al-A’liyy und bezeichnet den unermesslich Hohen, den Erhabenen, den Höchstgelegenen an Ort und Stellung. Allah ist über Seinem Thron, über den Himmeln, und über Ihm kann es nichts geben.
Allah ist auch jenseits des Höchsten an Rang und Würde. Er entzieht sich jeder Einschränkung, und Seine Erhabenheit bleibt im Diesseits der Vorstellungskraft der Geschöpfe verborgen, während die Gläubigen Ihn im Jenseits sehen werden.