ٱلْمُقْسِطُ
43.
Al-Muqsit / Der Ausgleichende
________
________
(Der jedem sein Recht zukommen lässt)
Der Name "al-Muqsit" bezeichnet Denjenigen, der Gerechtigkeit nicht nur formal wahrt, sondern sie in ausgewogenem Mass verwirklicht. Er sorgt für fairen Ausgleich, wo Unrecht geschieht.
Wenn euch eine Härte trifft, so hat ein Leid derselben Art auch das (gegnerische) Volk getroffen. Wir wechseln die Tage (von Erfolg und Niederlage) unter den Menschen ab, damit Allah die Gläubigen kenntlich macht. (3:140)
Diese Gerechtigkeit zeigt sich nicht nur im Verhältnis zwischen den Menschen, sondern durchdringt auch den Menschen selbst. Obwohl der Mensch vieles auf Erden als Ungerechtigkeit empfindet, sind gerade in schwierigen Zeiten vermeintlich Bessergestellte es in Wahrheit nicht.
Wer unterdrückt, beraubt oder mordet, bleibt selbst nicht unversehrt. Die Verständigsten unter den Missetätern tragen Depression und Traumata davon, die ihnen Schlaf und innere Ruhe rauben, während die übrigen bereits mit Verrücktheit geschlagen sind.
Nichts entzieht sich Allahs Ausgleich, und spätestens im Jenseits wird das Mass vollkommener Gerechtigkeit offenbar werden.
Wer unterdrückt, beraubt oder mordet, bleibt selbst nicht unversehrt. Die Verständigsten unter den Missetätern tragen Depression und Traumata davon, die ihnen Schlaf und innere Ruhe rauben, während die übrigen bereits mit Verrücktheit geschlagen sind.
Nichts entzieht sich Allahs Ausgleich, und spätestens im Jenseits wird das Mass vollkommener Gerechtigkeit offenbar werden.