Kontakt
555-555-5555
mymail@mailservice.com
76) Der Mensch (Al-Insan)
_________
31 Verse, Abfolge der Offenbarung: 98
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
1. Gab es für den Menschen nicht eine Zeit, in der er nichts war, was einen Namen hatte?
(Dieser Vers ist ein Verweis auf die Zeit im Mutterleib. wo er zunächst nur eine Zygote ohne Namen und Identität war.)
2. Wahrlich, Wir haben den Menschen aus einem Mischtropfen erschaffen, um ihn zu prüfen, und Wir haben ihm Gehör und Augenlicht gegeben.
(aus einem Mischtropfen:
Dies bezieht sich auf die komplexe Zusammensetzung des Spermas, das nicht nur Spermien, sondern auch verschiedene andere Substanzen enthält. Diese Substanzen erfüllen unterschiedliche Funktionen, wie beispielsweise die Bereitstellung von Nährstoffen für die Spermien, die Neutralisierung von Säuren am Eingang zur Gebärmutter und die Unterstützung der Mobilität der Spermien. Allah verweist bewusst auf die Vielfalt der Komponenten, um dieses Zeichen für die verständigen Menschen darzulegen.)
3. Und Wir haben ihm den rechten Weg aufgezeigt, ob er sich nun als dankbar oder undankbar erweist.
4. Für die Ungläubigen haben Wir Ketten und Fesseln und eine lodernde Glut vorbereitet.
5. Die Rechtschaffenen werden aus einem Becher trinken, dessen Beimischung (zum Wasser) Kampfer ist.
6. (Es stammt) aus einer Quelle, aus der die Allahs Diener trinken werden, indem sie sie in reichem Masse sprudeln lassen.
(Ibn ‘Abbas, Jalalain und Qatadah waren der Meinung, dass die Diener Allahs die Quelle dorthin lenken können, wohin sie wollen. Dies erklärt, warum Allah im Vers sagt, dass die Diener Allahs die Quelle zum Sprudeln bringen werden. Somit wird jeder einzelne Diener die Möglichkeit haben, seine eigenen Wohnungen und Paläste damit zu versorgen. Andere hingegen sind der Ansicht, dass die Rechtschaffenen die Quelle lediglich zur Beimischung von Kampfer werden sprudeln lassen. Und Allah weiss es am besten.)
7. Sie erfüllten ihre Verpflichtung und fürchteten einen Tag, dessen Übel weitreichend ist.
8. Und trotz ihres Verlangens nach Nahrung speisten sie den Armen, den Waisen und den Gefangenen,
9. (indem sie sagten): "Wir speisen euch nur um Allahs Willen. Wir erwarten von euch weder Belohnung noch Dank.
10. Wir fürchten von unserem Herrn einen düsteren und unheilvollen Tag."
11. Allah wird sie vor dem Übel jenes Tages schützen, (ihre Gesichter) strahlen lassen und (ihre Herzen) mit Freude erfüllen.
12. Und für ihre Geduld wird Er sie mit einem Garten und seidenen (Gewändern) belohnen.
13. Auf Liegen lehnend werden sie weder Sonnen(hitze) noch bittere Kälte verspüren.
14. Ihre Umgebung wird von Schatten umgeben sein und die Früchte (des Paradieses) werden leicht zu erreichen sein.
15. Und Gefässe aus Silber, die so klar wie Glas sind, werden unter ihnen die Runde machen;
16. Gläser aus Silber, präzise gefüllt im richtigen Mass.
17. Dann werden sie aus einem Becher trinken, dessen Beimischung (zum Wasser) Ingwer ist.
18. Es stammt aus einer Quelle stammt, die Salsabîl genannt wird.
19. Und unter ihnen werden ewig junge Knaben umhergehen, die, wenn man sie ansieht, wie verstreute Perlen aussehen.
20. Und wohin du dort auch blicken wirst, so wirst du Segen und ein grosses Reich erblicken.
21. Sie werden grüne Gewänder aus feinster Sundus-Seide und Itabraq-Brokat tragen, und sie werden mit silbernen Armbändern geschmückt sein. Und ihr Herr wird ihnen ein reines Getränk bereitstellen.
22. (Ihnen wird gesagt werden:) "Das ist euer Lohn; eure Bemühungen sind dankend anerkannt worden."
23. Wahrlich, Wir haben den Koran als Offenbarung auf dich herabgesandt.
24. So sei geduldig in Erwartung der Entscheidung deines Herrn, und gehorche keinem mutwilligen Sünder oder Undankbaren.
25. Und gedenke des Namens deines Herrn am Morgen und am Abend.
26. Und werfe dich in (einem Teil) der Nacht vor Ihm (in Anbetung) nieder und lobpreise Seine Herrlichkeit einen langen Teil der Nacht.
27. Diese (ungläubigen Menschen) lieben das flüchtige Leben (auf Erden) und lassen (dabei) einen schweren Tag hinter sich.
28. Wir haben sie erschaffen und ihre Beschaffenheit gefestigt. Und wenn Wir wollten, könnten Wir sie durch (andere) ihresgleichen ersetzen.
29. Wahrlich, dies ist eine Ermahnung, und wer will, möge (nun) den Weg zu seinem Herrn einschlagen.
30. Ihr könnt (jedoch) nur wollen, wenn Allah will. Und Allah ist der Allwissende, der Allweise.
31. Er lässt in Seine Barmherzigkeit eingehen, wen Er will, und für die Ungerechten hat Er eine schmerzhafte Strafe vorbereitet.